Permisul de conducere în Germania — schimb sau echivalare

Vii în Germania cu permis românesc sau moldovenesc? Regulile diferă mult între cele două. Iată ghidul complet 2026.

Pentru români — UE

Permisul românesc este direct valabil în Germania pe toată durata sa (fără limită de timp, fără schimb obligatoriu). Singura excepție:

• Dacă a fost emis înainte de 19 ianuarie 2013 și expiră, trebuie să-l înlocuiești cu permis german (sau român format nou)
• Dacă comiti o infracțiune rutieră în Germania, autoritățile pot cere conversia

Conversie voluntară

Mulți români aleg să-l convertească la permis german pentru:

• Sistemul de puncte se aplică pe permis german
• Pierdere/furt: mai ușor de duplicat în Germania
• După reînnoiere, cardul e german

Procedură la Führerscheinstelle al orașului tău: copie permis, fotografie, certificat ochi (Sehtest), 35-40€. Nu necesită examen!

Pentru moldoveni — non-UE

Permisul moldovenesc este valabil doar 6 luni de la data Anmeldung-ului. Apoi:

• SAU îl convertești cu probă (Umschreibung)
• SAU dai permisul german de la zero

Acordul de echivalare Moldova-Germania

Există echivalare parțială. În funcție de categoria și data emiterii:

• Categoria B (autoturism): de obicei conversie cu examen practic + teoretic
• Pentru permise emise după 2009 cu format european: condiții mai favorabile (depinde de Bundesland)
• În unele landuri (Bavaria, Saxa): doar examen practic

Documente pentru conversie

• Permisul moldovenesc original + traducere oficială (de un vereidigte Übersetzer)
• Apostilă (Ministerul Justiției Moldova)
• Atestare de la autoritatea moldoveană că permisul e valabil
• Certificat ochi (Sehtest, ~7€ la optician)
• Curs de prim ajutor (Erste-Hilfe-Kurs, ~30€, 9 ore)
• 2 fotografii biometrice
• Anmeldung + Aufenthaltstitel
• Plata taxelor: 35-150€ în funcție de procedură

Examenul (dacă e cerut)

• Teoretic: 30 întrebări, max 10 puncte minus (în germană sau câteva limbi străine — uneori și română)
• Practic: 45 minute cu examinator TÜV/DEKRA
• Costuri totale (curs + examen): 500-1500€

Permis de la zero — mai scump dar fiabil

Dacă conversia e dificilă sau refuzată:

• Fahrschule (școală de șoferi): 14 lecții teorie + 12 lecții circulație (minim) — 2.500-3.500€
• Examen teoretic la TÜV/DEKRA
• Examen practic
• Permis valabil pe toată viața

Atenție

• După cele 6 luni autorizate, dacă conduci cu permis moldovenesc neschimbat, ești fără permis și riști amendă mare + închiriere imposibilă a mașinii
• Internațional Driving Permit (IDP) NU prelungește valabilitatea — e doar traducere oficială
• Pentru profesii (camionagiu, taximetrist, șofer autocar): cerințe suplimentare (Modul 95, Personenbeförderungsschein)

Sursă oficială: Bundesministerium für Verkehr